仙人板板什么意思啊四川,仙人板板什么意思啊四川话

刚刚，在广场碰见一个四川女孩儿，于是便客气地问道：您吃饭了吗？

女孩儿抬起头来，大声地说：“吃个铲铲！”说完这一句话，女孩儿又问我道：“你呢？吃过中午没有？”

正在我不知道如何回答的时候，女孩儿突然又说了一句：“原来是个仙人板板……”

都说，天不怕，地不怕，就怕四川人说普通话。

其实，只要你来到了四川，就会发现，不仅仅是天不怕、地不怕，你还要怕四川人说得四川话，还有一怕，就是又麻又辣的川妹子……

就像眼前的这个“辣妹子辣，辣妹子辣，辣妹子生来辣不怕”的四川女孩儿，开口便是听不懂的四川话，真的是怕了又怕呀……

虽然，我***今都不懂“吃个铲铲”这一句四川话的真正内涵，但是因为前去一个女企业家开设的饭店吃饭的时候，曾经遇见几个“辣妹子”在高呼：吃个铲铲……

于是，在这个女企业家问我想吃什么的时候，我脱口而出：我想吃个铲铲！

在大家哈哈大笑声中，我还真的悟出了一个真理：既然四川人爱吃个铲铲，为什么不把这个铲铲发展成一种特色美味儿呢？

或许，我的这一句感慨，真的一语惊醒梦中人：这个企业家，还真的推出了一道特色美味儿：吃个铲铲……

可是，这个仙人板板，我却***今不知道，究竟是什么意思……

就像正在和这个女孩儿往饭店里走，路边工地上几个下班的农民工一边嘻嘻哈哈地走着，一边听一个头戴安全帽的中年夫妇指着身边的中年男人说：好好干，等发了工资，领个姥娘回家……

我有些懵懂，便悄悄地问身边的女孩儿：“我们北方人说的姥娘，就是外婆的意思。他们干嘛等发了发了工资，领着姥娘回家，这就是孝敬老人吗？”

女孩儿神秘一笑：“这个你就不懂了，你们北方说得是姥娘，我们是老年大娘的意思……”

是啊！不但四川话很多听不懂，初来乍到的你，恐怕连四川的称谓都不懂：记住，四川的爸爸不是父亲，而是叔叔，四川的娘娘不是皇宫里的娘娘，而是姑妈、姨妈、甚***婶子一起，都叫娘娘，还有，四川的大爷，可不是北方那种，爷爷的兄弟，而是父亲的哥哥，还有就是，四川的老爷，也不是北方的外公，而是爷爷……

就像在东坡故里眉山，每当有人问你“搞妞”的时候，你千万不要误会，因为是在问你：干什么呢？

假如有人帮助了你，你一定要学会这一句话：扶噔你喽……就是感谢你了……

“今天，我请客，请你吃羊肉……”女孩儿在我身上拍了一下，撒娇地说。

我连忙回答：“腰带，腰带……”因为我深深地明白，“要的”这两个字，翻译成四川话，便成为“腰带”……

坐在羊肉店，我反复回味：刚刚吃个铲铲，又来了一个仙人板板。

这一句话，真正的内涵，究竟是什么呢？是不是，仙人板板，也是一道四川特色的美味儿呢？

（张胜开）

标签：铲铲女孩儿美味儿板板